KL-Typ / Kleindämpfer

Hydraulischer Kleindämpfer mit mechanischer Feder – Rückstellung / COMPENSER®

LEBEN bietet mit dem KL-Typ einen hydraulischen Industriestoßdämpfer mit Feder – Rückstellung für Anwendungen im leichten Maschinenbau.

Kompakter hydraulischer Industriestoßdämpfer mit Federrückstellung
Der COMPENSER® KL-Typ von LEBEN ist ein kompakter hydraulischer Industriestoßdämpfer mit mechanischer Federrückstellung für Anwendungen im Maschinenbau, in der Fördertechnik und in automatisierten Anlagen. Durch seine besonders kurze und robuste Bauform eignet sich der KL-Typ überall dort, wo nur begrenzter Einbauraum zur Verfügung steht, Aufprallenergie jedoch sicher und kontrolliert aufgenommen werden muss.
Typische Anwendungen sind Handlingsysteme, kleinere Regalbediengeräte, AS/RS-Anlagen, Hebezeuge, Hubtische, vertikale Achsen, Fördertechnik und kleinere Krananlagen. Der KL-Typ kann sowohl als betriebsmäßiger Endlagendämpfer als auch als Notfallstoßdämpfer bei Antriebs-, Brems- oder Steuerungsfehlern eingesetzt werden.

Geringe Rückstellkraft für langsam fahrende Anlagen
Eine mechanische Rückstellfeder fährt die Kolbenstange nach dem Aufprall automatisch wieder in ihre Ausgangsposition zurück. Im Vergleich zu Bauarten mit hoher Rückstellkraft zeichnet sich der KL-Typ durch eine geringe Rückstellkraft aus und ist dadurch besonders für Maschinen geeignet, die ihre Endlage langsam oder im Schleichgang anfahren.
Beim Aufprall fährt die Kolbenstange in den Druckraum ein und verdrängt das hydraulische Dämpfungsmedium durch präzise ausgelegte Steuerquerschnitte. Der dadurch erzeugte Strömungswiderstand wandelt die kinetische Energie der bewegten Masse in Wärme um und ermöglicht eine kontrollierte Verzögerung.
Abhängig von der Anwendung kann der Stoßdämpfer so ausgelegt werden, dass über den Dämpfungsweg eine annähernd konstante Reaktionskraft oder in einem definierten Hubbereich eine ansteigende Kraftkennlinie entsteht.

Kompakter Sicherheitsdämpfer für vertikale Anwendungen
Der KL-Typ eignet sich besonders für vertikale Endanschläge und Absturzsicherungen. Typische Einsatzfälle sind Hubwagen, Hubwerke, Regalbediengeräte, Senkstationen, Hubtische oder Lastaufnahmemittel. Bei einer unkontrollierten Abwärtsbewegung kann der hydraulische Stoßdämpfer die Aufprallkräfte reduzieren und Rahmen, Führungen, Antriebe und weitere Maschinenkomponenten schützen.

Mit seiner kurzen Bauform, hohen Knickfestigkeit und einer Energieaufnahme von bis zu 20 kJ bietet der KL-Typ eine kompakte Lösung für industrielle Anwendungen mit begrenztem Einbauraum.
Unterschiedliche Befestigungsvarianten, Korrosionsschutzsysteme, Sonderwerkstoffe und anwendungsspezifische Prallkappen ermöglichen eine Anpassung des COMPENSER® KL-Typ Industriestoßdämpfers an die Anforderungen der jeweiligen Maschine oder Anlage.

Feder Dämpfer Puffer KL-Typ

Der COMPENSER® der KL-Serie ist ein Industriestoßdämpfer für den leichten Maschinenbau, z.B. Handhabungsgeräte, kleine Regalbediengeräte und kleine Krananlagen. Infolge der geringeren Rückstellkraft der Feder ist dieser hydraulische Industriestoßdämpfer der KL-Serie für betriebsbedingtes Anfahren im Kriechgang gut geeignet.

Anwendungen:

  • Hubwagen-Absturzsicherung bei unkontrolliertem Absinken
  • Notanschlag für Linearachsen bei Antriebsfehler oder Bremsversagen
  • Sicherheitsdämpfer für Hubtische, Hubeinheiten und Hebevorrichtungen
  • Stoßdämpfer für Regalbediengeräte und Hubwerks-Endlagen
  • Absturzsicherung für Lastaufnahmemittel in Lager- und Fördertechnik
  • Schutz von Rahmen, Führungen und Hubmechanik vor harten Aufschlägen
  • Vertikaler Endanschlag für Lifte und Senkstationen Notpuffer für vertikale Achsen mit begrenztem Einbauraum
  • bevorzugte Einbaulage: vertikal, andere Einbaulagen auf Anfrage
  • geringe Rückstellkraft
  • sehr kurze Bauform
  • hohe Knicksicherheit
  • Oberfläche: Gehäuse verzinkt (Standard) oder lackiert, Kolbenstange hartverchromt (Standard)
  • niedrigviskoses COMPENSOL®
  • Befestigung: Flanschbefestigung wahlweise an Front- oder Rückseite, Fußbefestigung oder Verschraubung per Kontermutter
  • wahlweise konstante Reaktionskraft über den gesamten Hub oder ansteigende Reaktionskraft im vorderen Hubbereich
  • sehr geringe Aktivierungszeit nach erfolgtem Aufprall
  • Temperaturbereich -30 bis +60° C
  • Energieumsetzung bis 20 kNm

Die Kolbenstange 2 fährt mit dem Kolben 6 in den Druckraum 7 ein. Dabei strömt das Dämpfmedium durch die Steuernuten im Außenrohr 8 über den Kolben 6 in den Volumenausgleichsraum 5. Die Rückholfeder 3 wird gespannt und drückt nach erfolgtem Aufprall die Kolbenstange 2 wieder in die Ausgangslage, wobei das Dämpfmedium in den Druckraum 7 zurückfließt.

Bezeichnungen

1 Prallkappe
2 Kolbenstange
3 Rückholfeder
4 Führung
5 Volumenausgleichsraum
6 Kolben
7 Druckraum
8 Außenrohr mit Steuernuten
9 Rohrverschluss

  • spezifische Werkstoffe, bspw. Edelstahl für eine stark korrosive Umgebung oder Einsatz in der Lebensmittelindustrie
  • hochwertiger Korrosionsschutz nach DIN EN ISO 12944 bis Korrosivitätskategorie C5M
  • Sonder-Befestigungselemente (beispielsweise Gewinde) nach gewünschter Geometrie des Kunden
  • Sonder-Prallkappe auf Kundenwunsch und für besondere Anwendungen